{"id":60357,"date":"2026-07-01T09:28:13","date_gmt":"2026-07-01T09:28:13","guid":{"rendered":"https:\/\/avant-age.live\/?page_id=60357"},"modified":"2026-07-01T12:27:56","modified_gmt":"2026-07-01T12:27:56","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avant-age.live\/it\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"60357\" class=\"elementor elementor-60357\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d2d3a91 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d2d3a91\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8fe0fb9 gradient_bottom_border post-header e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8fe0fb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5368bf3 __shop_title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5368bf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DATENSCHUTZ<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-286b193 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"286b193\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfdef8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dfdef8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Datenschutzinformation der MTR \u2013 Health &amp; Spa AG<\/h3><p>Stand: 1. Juli 2026<\/p><p>Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzinformation erkl\u00e4ren wir, wie die MTR \u2013 Health &amp; Spa AG Personendaten bearbeitet, wenn Sie unsere Website, unseren Onlineshop, unsere Social-Media-Seiten oder unsere sonstigen Angebote nutzen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>1. Verantwortliche Stelle<\/h4><p>Verantwortlich f\u00fcr die Datenbearbeitung ist:<\/p><p>MTR \u2013 Health &amp; Spa AG<br \/>F\u00e4llmisstrasse 64<br \/>CH-8832 Wilen b. Wollerau<br \/>Schweiz<\/p><p>Telefon: 044 787 70 80<br \/>E-Mail: info@mtr-ag.ch<\/p><p>Bei Fragen zum Datenschutz, zur Auskunft, Berichtigung oder L\u00f6schung Ihrer Daten k\u00f6nnen Sie uns \u00fcber die oben genannten Kontaktdaten erreichen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>2. Welche Personendaten wir bearbeiten<\/h4><p>Wir bearbeiten insbesondere folgende Kategorien von Personendaten:<\/p><ul><li>Kontaktdaten wie Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer<\/li><li>Bestelldaten wie gekaufte Produkte, Bestellhistorie, Lieferadresse, Rechnungsadresse und Zahlungsstatus<\/li><li>Kundendaten wie Kundenkonto, Branche, Firma, Kundennummer und Kundenhistorie<\/li><li>Kommunikationsdaten aus E-Mails, Kontaktformularen, Telefonaten oder Social-Media-Nachrichten<\/li><li>technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Ger\u00e4tetyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Zugriffs, besuchte Seiten und Logfiles<\/li><li>Nutzungs- und Trackingdaten, z. B. Klickverhalten, Warenkorbinhalte, Conversion-Daten und Interaktionen mit Werbung<\/li><li>Marketingdaten wie Newsletter-Anmeldungen, Interessen, Kampagnenzuordnungen und Werbeinteraktionen<\/li><li>Zahlungs- und Transaktionsdaten, soweit diese f\u00fcr die Abwicklung von Bestellungen erforderlich sind<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p>Wir bearbeiten grunds\u00e4tzlich nur diejenigen Personendaten, die f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich sind.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>3. Zwecke der Datenbearbeitung<\/h4><p>Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:<\/p><ul><li>Bereitstellung und Betrieb unserer Website und unseres Onlineshops<\/li><li>Abwicklung von Bestellungen, Zahlungen, Lieferungen und Retouren<\/li><li>Erstellung und Verwaltung von Kundenkonten<\/li><li>Beantwortung von Anfragen \u00fcber E-Mail, Telefon, Kontaktformular oder Social Media<\/li><li>Kundenbetreuung und Beratung<\/li><li>Versand von Informationen, Angeboten und Newslettern<\/li><li>Durchf\u00fchrung von Marketingmassnahmen und Werbekampagnen<\/li><li>Analyse und Verbesserung unserer Website, Produkte und Dienstleistungen<\/li><li>Messung der Wirksamkeit von Werbung, insbesondere \u00fcber Google Ads und Social-Media-Werbung<\/li><li>Remarketing und interessenbasierte Werbung, sofern zul\u00e4ssig und soweit Sie eingewilligt haben<\/li><li>Sicherheit, Missbrauchsbek\u00e4mpfung und technische Fehleranalyse<\/li><li>Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere Buchhaltungs- und Aufbewahrungspflichten<\/li><li>Durchsetzung oder Abwehr rechtlicher Anspr\u00fcche<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>4. Nutzung unserer Website und Server-Logfiles<\/h4><p>Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten erhoben. Dazu geh\u00f6ren insbesondere:<\/p><ul><li>IP-Adresse<\/li><li>Datum und Uhrzeit des Zugriffs<\/li><li>aufgerufene Seiten und Dateien<\/li><li>verwendeter Browser<\/li><li>Betriebssystem<\/li><li>Referrer-URL<\/li><li>Zugriffsstatus<\/li><li>\u00fcbertragene Datenmenge<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p>Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, die Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten, Fehler zu analysieren und unser Angebot zu verbessern.<\/p><p>Server-Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr Sicherheits-, Analyse- und Nachweiszwecke erforderlich ist. In der Regel werden Logfiles nach sp\u00e4testens 30 Tagen gel\u00f6scht oder anonymisiert, sofern keine l\u00e4ngere Aufbewahrung wegen Sicherheitsvorf\u00e4llen oder rechtlicher Anspr\u00fcche erforderlich ist.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>5. Kontaktformulare und Anfragen<\/h4><p>Wenn Sie uns \u00fcber ein Kontaktformular, per E-Mail, Telefon oder Social Media kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.<\/p><p>Dazu geh\u00f6ren insbesondere:<\/p><ul><li>Name und Vorname<\/li><li>Firma<\/li><li>E-Mail-Adresse<\/li><li>Telefonnummer<\/li><li>Inhalt Ihrer Nachricht<\/li><li>Zeitpunkt der Anfrage<\/li><li>allf\u00e4llige weitere Angaben, die Sie uns mitteilen<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p>Anfragen speichern wir so lange, wie dies f\u00fcr die Bearbeitung, Nachvollziehbarkeit und allf\u00e4llige Anschlussfragen erforderlich ist. Gesch\u00e4ftlich relevante Kommunikation kann im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten l\u00e4nger gespeichert werden.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>6. Kundenkonto und Bestellungen im Onlineshop<\/h4><p>Wenn Sie in unserem Onlineshop bestellen oder ein Kundenkonto erstellen, bearbeiten wir die f\u00fcr die Vertragsabwicklung erforderlichen Daten.<\/p><p>Dazu geh\u00f6ren insbesondere:<\/p><ul><li>Name und Vorname<\/li><li>Rechnungs- und Lieferadresse<\/li><li>E-Mail-Adresse<\/li><li>Telefonnummer<\/li><li>Firma und Branche, sofern angegeben<\/li><li>bestellte Produkte<\/li><li>Bestell- und Lieferstatus<\/li><li>Zahlungsstatus<\/li><li>Kundenhistorie<\/li><li>Retouren, Reklamationen und Supportf\u00e4lle<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p>Diese Daten verwenden wir zur Abwicklung Ihrer Bestellung, zur Lieferung, Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung, Kundenbetreuung und zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten.<\/p><p>Gesch\u00e4fts- und Buchhaltungsunterlagen m\u00fcssen in der Schweiz grunds\u00e4tzlich w\u00e4hrend 10 Jahren aufbewahrt werden.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>7. Zahlungsabwicklung<\/h4><p>F\u00fcr die Zahlungsabwicklung k\u00f6nnen wir Zahlungsdienstleister einsetzen. Je nach angebotener Zahlungsart k\u00f6nnen dabei Zahlungs- und Transaktionsdaten an den jeweiligen Anbieter \u00fcbermittelt werden.<\/p><p>M\u00f6gliche Zahlungsdienstleister sind insbesondere:<\/p><ul><li>TWINT<\/li><li>PayPal<\/li><li>Stripe<\/li><li>Kreditkartenanbieter<\/li><li>Rechnungskauf-\/Inkassodienstleister<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p>Die Zahlungsdienstleister bearbeiten die Daten teilweise in eigener Verantwortung. F\u00fcr die Datenbearbeitung durch diese Anbieter gelten zus\u00e4tzlich deren eigene Datenschutzbestimmungen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>8. Versand und Logistik<\/h4><p>Zur Lieferung bestellter Produkte geben wir die hierf\u00fcr erforderlichen Daten an Versand- und Logistikdienstleister weiter.<\/p><p>Dazu k\u00f6nnen geh\u00f6ren:<\/p><ul><li>Name und Vorname<\/li><li>Lieferadresse<\/li><li>Telefonnummer oder E-Mail-Adresse f\u00fcr Lieferavisierungen<\/li><li>Bestell- und Sendungsinformationen<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p>Empf\u00e4nger k\u00f6nnen insbesondere sein:<\/p><ul><li>Schweizerische Post<\/li><li>DHL<\/li><li>DPD<\/li><li>Speditionspartner<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>9. WordPress, Hosting und technische Dienstleister<\/h4><p>Unsere Website basiert auf WordPress. F\u00fcr den Betrieb der Website und des Onlineshops setzen wir technische Dienstleister ein.<\/p><p>Dazu k\u00f6nnen geh\u00f6ren:<\/p><ul><li>Hosting-Anbieter<\/li><li>Webagentur<\/li><li>WordPress-Wartungsdienstleister<\/li><li>Plugin-Anbieter<\/li><li>Backup- und Sicherheitsdienste<\/li><li>Formular-Plugins<\/li><li>Shop-Plugins<\/li><li>Spam- und Bot-Schutzdienste<\/li><li>Analyse- und Marketingdienste<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p>Diese Dienstleister erhalten nur Zugriff auf Personendaten, soweit dies f\u00fcr die jeweilige Leistung erforderlich ist. Wenn Dienstleister Personendaten in unserem Auftrag bearbeiten, verpflichten wir sie zur vertraulichen und zweckgebundenen Bearbeitung.<\/p><p>Eingesetzter Hoster:<br \/>Metanet<\/p><p>Wichtige WordPress-Plugins mit m\u00f6glicher Datenbearbeitung:<br \/>WooCommerce, Elementor Pro, Wordfence, Advanced Custom Fields, Advanced Product Fields, Code Snippets, Contact Form 7, Essential Addons, Flamingo, Redirection, Send, Smush, String Locator, TranslatePress, UpdraftPlus, Variation Swatches, WPCode Lite, YITH WooCommerce, Yoast SEO<\/p><h4>10. Cookies und \u00e4hnliche Technologien<\/h4><p>Unsere Website verwendet Cookies und \u00e4hnliche Technologien. Dazu geh\u00f6ren insbesondere:<\/p><ul><li>Cookies<\/li><li>Pixel<\/li><li>Tags<\/li><li>Local Storage<\/li><li>Session Storage<\/li><li>Ger\u00e4tekennungen<\/li><li>\u00e4hnliche Tracking-Technologien<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Cookies k\u00f6nnen erforderlich sein, um die Website technisch bereitzustellen, Warenkorbfunktionen zu erm\u00f6glichen, Logins zu speichern, die Sicherheit zu erh\u00f6hen, die Nutzung der Website zu analysieren oder Werbung zu personalisieren.<\/p><p>Wir unterscheiden insbesondere folgende Kategorien:<\/p><ul><li>Notwendige Cookies: Diese Cookies sind f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich. Dazu geh\u00f6ren z. B. Warenkorb, Login, Sicherheit, Consent-Speicherung und technische Grundfunktionen.<\/li><li>Statistik- und Analyse-Cookies: Diese helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, welche Seiten besucht werden und wie wir unser Angebot verbessern k\u00f6nnen.<\/li><li>Marketing-Cookies und Tracking-Technologien: Diese werden eingesetzt, um Werbung zu messen, Zielgruppen zu bilden, Conversions zu erfassen und interessenbasierte Werbung anzuzeigen.<\/li><li>Externe Medien und Inhalte: Auf unserer Website k\u00f6nnen Inhalte von Drittanbietern eingebunden sein, z. B. Videos, Karten, Social-Media-Beitr\u00e4ge oder Schriftarten. Dabei k\u00f6nnen Daten an die jeweiligen Anbieter \u00fcbertragen werden.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Nicht notwendige Cookies und Tracking-Technologien setzen wir, soweit erforderlich, nur mit Ihrer Einwilligung ein. Sie k\u00f6nnen Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit \u00fcber [Link\/Button zu Cookie-Einstellungen erg\u00e4nzen] \u00e4ndern oder widerrufen.<\/p><p>Der ED\u00d6B weist darauf hin, dass Cookies und \u00e4hnliche Technologien nicht nur Komfortfunktionen erm\u00f6glichen, sondern auch zur Nachverfolgung des Online-Verhaltens und f\u00fcr gezielte Werbung genutzt werden k\u00f6nnen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>11. Consent-Management<\/h4><p>Wir verwenden ein Consent-Management-Tool, um Ihre Einwilligungen f\u00fcr Cookies und Tracking-Technologien einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren.<\/p><p>Eingesetztes Consent-Tool:<br \/>[z. B. Cookiebot, Borlabs Cookie, Complianz, Usercentrics, OneTrust etc. erg\u00e4nzen]<\/p><p>Das Consent-Tool speichert insbesondere:<\/p><ul><li>Ihre gew\u00e4hlten Cookie-Einstellungen<\/li><li>Zeitpunkt der Einwilligung oder Ablehnung<\/li><li>technische Informationen zur Einwilligungsverwaltung<\/li><li>eine zuf\u00e4llige Consent-ID oder vergleichbare Kennung<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Diese Daten werden verarbeitet, um Ihre Auswahl zu speichern und unsere Nachweispflichten zu erf\u00fcllen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>12. Google Tag Manager<\/h4><p>Wir k\u00f6nnen den Google Tag Manager einsetzen. Anbieter ist Google.<\/p><p>Der Google Tag Manager dient dazu, Website-Tags zentral zu verwalten. \u00dcber den Google Tag Manager selbst werden keine eigenst\u00e4ndigen Nutzerprofile erstellt. Allerdings k\u00f6nnen \u00fcber den Google Tag Manager andere Dienste eingebunden werden, z. B. Google Analytics, Google Ads oder Meta Pixel.<\/p><p>Soweit \u00fcber den Google Tag Manager Dienste geladen werden, die nicht notwendige Cookies oder Tracking-Technologien verwenden, erfolgt dies nur entsprechend Ihrer Cookie- und Tracking-Einstellungen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>13. Google Analytics<\/h4><p>Wir k\u00f6nnen Google Analytics 4 einsetzen, einen Webanalysedienst von Google. Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen.<\/p><p>Dabei k\u00f6nnen insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:<\/p><ul><li>besuchte Seiten<\/li><li>Klickverhalten<\/li><li>Verweildauer<\/li><li>Ger\u00e4tetyp<\/li><li>Browser<\/li><li>ungef\u00e4hre Standortdaten<\/li><li>Referrer<\/li><li>Interaktionen mit der Website<\/li><li>technische Kennungen<\/li><li>Conversion-Daten<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Google Analytics kann Cookies und \u00e4hnliche Technologien verwenden. Die dadurch erzeugten Informationen k\u00f6nnen an Server von Google \u00fcbertragen und dort verarbeitet werden.<\/p><p>Google gibt an, dass Google Analytics bei Nutzern aus der EU IP-Adressen nicht protokolliert oder speichert und IP-Adressen vor der Speicherung \u00fcber EU-Domains und Server verwirft.<\/p><p>Wir verwenden Google Analytics nur, soweit dies nach Ihren Cookie- und Tracking-Einstellungen zul\u00e4ssig ist.<\/p><p>Weitere Informationen zur Datenbearbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzinformationen von Google.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>14. Google Ads, Conversion Tracking und Remarketing<\/h4><p>Wir k\u00f6nnen Google Ads einsetzen, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu bewerben und den Erfolg unserer Werbeanzeigen zu messen.<\/p><p>Dabei k\u00f6nnen insbesondere folgende Funktionen genutzt werden:<\/p><ul><li>Google Ads Conversion Tracking<\/li><li>Google Remarketing<\/li><li>interessenbasierte Werbung<\/li><li>Zielgruppenbildung<\/li><li>Messung von Anzeigenklicks und K\u00e4ufen<\/li><li>Kampagnenanalyse<\/li><li>Google Consent Mode, sofern eingerichtet<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Wenn Sie \u00fcber eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen, kann Google erkennen, dass Sie auf eine Anzeige geklickt und anschliessend eine bestimmte Handlung ausgef\u00fchrt haben, z. B. einen Kauf, eine Anfrage oder eine Newsletter-Anmeldung.<\/p><p>Wir nutzen Google Ads und damit verbundene Marketing-Tags nur entsprechend Ihren Cookie- und Tracking-Einstellungen.<\/p><p>Google verlangt f\u00fcr Nutzer in der Schweiz, im EWR und im Vereinigten K\u00f6nigreich eine g\u00fcltige Einwilligung f\u00fcr Cookies oder lokale Speicherung, soweit gesetzlich erforderlich, sowie f\u00fcr die Erhebung, Weitergabe und Nutzung personenbezogener Daten f\u00fcr personalisierte Werbung.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>15. Social Media und Social-Media-Auftritte<\/h4><p>Wir betreiben Auftritte auf Social-Media-Plattformen, um \u00fcber unsere Produkte, Angebote und Aktivit\u00e4ten zu informieren und mit Kunden sowie interessierten Personen zu kommunizieren.<\/p><p>Wir k\u00f6nnen insbesondere auf folgenden Plattformen vertreten sein:<\/p><ul><li>Instagram<\/li><li>Facebook<\/li><li>LinkedIn<\/li><li>YouTube<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Wenn Sie mit unseren Social-Media-Seiten interagieren, z. B. Beitr\u00e4ge kommentieren, liken, teilen, Nachrichten senden oder unsere Profile besuchen, k\u00f6nnen wir und die jeweiligen Plattformbetreiber Personendaten bearbeiten.<\/p><p>Dabei gelten zus\u00e4tzlich die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattformen. Die Plattformbetreiber k\u00f6nnen Daten auch f\u00fcr eigene Zwecke bearbeiten, insbesondere f\u00fcr Analyse, Werbung, Marktforschung und Profilbildung.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>16. Meta Pixel und Social-Media-Werbung<\/h4><p>Wir k\u00f6nnen Werbe- und Analysefunktionen von Meta einsetzen, insbesondere das Meta Pixel oder vergleichbare Meta Business Tools.<\/p><p>Anbieter ist Meta Platforms, insbesondere f\u00fcr Facebook und Instagram.<\/p><p>Mit dem Meta Pixel k\u00f6nnen wir messen, ob Nutzer nach dem Klick auf eine Anzeige eine bestimmte Handlung auf unserer Website ausf\u00fchren, z. B.:<\/p><ul><li>Besuch einer Produktseite<\/li><li>Hinzuf\u00fcgen eines Produkts zum Warenkorb<\/li><li>Abschluss eines Kaufs<\/li><li>Absenden eines Formulars<\/li><li>Newsletter-Anmeldung<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Meta kann diese Daten verwenden, um die Wirksamkeit unserer Werbung zu messen, Zielgruppen zu erstellen und Werbung auf Facebook, Instagram oder anderen Meta-Diensten zu personalisieren.<\/p><p>Wir setzen Meta Pixel und vergleichbare Marketing-Technologien nur entsprechend Ihren Cookie- und Tracking-Einstellungen ein.<\/p><p>Meta weist in seinen Business-Tools-Bedingungen darauf hin, dass Unternehmen \u00fcber Meta Business Tools bestimmte Informationen mit Meta teilen k\u00f6nnen und dass entsprechende Hinweise gegen\u00fcber Nutzern erforderlich sind.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>17. Newsletter und elektronische Kommunikation<\/h4><p>Wenn Sie sich f\u00fcr unseren Newsletter anmelden, bearbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und, sofern angegeben, weitere Daten wie Name, Interessen oder Kundengruppe.<\/p><p>Wir verwenden diese Daten, um Ihnen Informationen \u00fcber Produkte, Angebote, Aktionen, Neuigkeiten und Veranstaltungen zu senden.<\/p><p>Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung oder auf einer sonst zul\u00e4ssigen Grundlage. Sie k\u00f6nnen den Newsletter jederzeit abbestellen. Dazu k\u00f6nnen Sie den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters verwenden oder uns direkt kontaktieren.<\/p><p>F\u00fcr den Versand des Newsletters k\u00f6nnen wir einen externen Newsletter-Dienstleister einsetzen.<\/p><p>Eingesetzter Newsletter-Anbieter: Brevo<\/p><p>Der Newsletter-Anbieter kann Daten in unserem Auftrag bearbeiten. Je nach Anbieter kann eine Daten\u00fcbermittlung ins Ausland erfolgen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>18. Direktmarketing an bestehende Kunden<\/h4><p>Wir k\u00f6nnen bestehenden Kunden Informationen zu \u00e4hnlichen Produkten oder Dienstleistungen zukommen lassen, sofern dies rechtlich zul\u00e4ssig ist und Sie dem nicht widersprochen haben.<\/p><p>Sie k\u00f6nnen der Verwendung Ihrer Kontaktdaten f\u00fcr Direktmarketing jederzeit widersprechen. Eine Mitteilung an info@mtr-ag.ch gen\u00fcgt.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>19. Kundenanalyse, Warenkorbanalyse und personalisierte Werbung<\/h4><p>Wir k\u00f6nnen Bestell-, Warenkorb- und Nutzungsdaten analysieren, um unser Angebot zu verbessern, Nachfrage zu erkennen, Werbung relevanter zu gestalten und Kunden gezielter zu beraten.<\/p><p>Dabei k\u00f6nnen R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Interessen und Ihr Kaufverhalten entstehen.<\/p><p>Wir verwenden solche Analysen insbesondere f\u00fcr:<\/p><ul><li>Sortimentsoptimierung<\/li><li>Verbesserung des Onlineshops<\/li><li>personalisierte Produktempfehlungen<\/li><li>gezieltere Werbung<\/li><li>Kampagnenauswertung<\/li><li>Kundenberatung<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Soweit daf\u00fcr nicht notwendige Tracking-Technologien, Werbepixel oder Drittanbieter-Tools eingesetzt werden, erfolgt dies nur entsprechend Ihren Cookie- und Tracking-Einstellungen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>20. Kein Verkauf von Personendaten<\/h4><p>Wir verkaufen Ihre Personendaten nicht. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn dies f\u00fcr die in dieser Datenschutzinformation genannten Zwecke erforderlich ist, Sie eingewilligt haben, eine gesetzliche Pflicht besteht oder wir berechtigte Interessen wahren m\u00fcssen.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>21. Empf\u00e4nger von Personendaten<\/h4><p>Wir k\u00f6nnen Personendaten an folgende Kategorien von Empf\u00e4ngern weitergeben:<\/p><ul><li>Hosting- und IT-Dienstleister<\/li><li>Webagentur und WordPress-Dienstleister<\/li><li>Zahlungsdienstleister<\/li><li>Versand- und Logistikdienstleister<\/li><li>Buchhaltungs- und Treuhanddienstleister<\/li><li>CRM- und ERP-Anbieter<\/li><li>Newsletter- und Marketingdienstleister<\/li><li>Analyse- und Trackinganbieter<\/li><li>Werbeplattformen wie Google und Meta<\/li><li>Sicherheits- und Spam-Schutzanbieter<\/li><li>Berater, Anw\u00e4lte, Beh\u00f6rden und Gerichte<\/li><li>Gesch\u00e4ftspartner, soweit dies f\u00fcr die Leistungserbringung erforderlich ist<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Die Weitergabe erfolgt nur, soweit dies f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>22. Daten\u00fcbermittlung ins Ausland<\/h4><p>Wir bearbeiten Personendaten in erster Linie in der Schweiz. Je nach eingesetzten Dienstleistern kann eine Bearbeitung auch in anderen L\u00e4ndern erfolgen, insbesondere in der EU, im EWR, im Vereinigten K\u00f6nigreich oder in den USA.<\/p><p>Eine Daten\u00fcbermittlung ins Ausland erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau besteht oder geeignete Garantien vorgesehen sind, z. B. Standardvertragsklauseln, vertragliche Schutzmassnahmen oder andere gesetzlich zul\u00e4ssige Grundlagen.<\/p><p>M\u00f6gliche Empf\u00e4nger im Ausland sind insbesondere Anbieter wie Google, Meta, Newsletter-Dienstleister, Zahlungsdienstleister, Cloud-Anbieter und technische Plugin-Anbieter.<\/p><p>Der ED\u00d6B h\u00e4lt fest, dass Personendaten grunds\u00e4tzlich nur ins Ausland \u00fcbermittelt werden d\u00fcrfen, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau besteht oder geeignete Vorkehrungen getroffen werden.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>23. Speicherdauer<\/h4><p>Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.<\/p><p>Typische Speicherdauern sind:<\/p><ul><li>Server-Logfiles: in der Regel [z. B. 30 Tage]<\/li><li>Kontaktanfragen: in der Regel [z. B. 12 bis 24 Monate]<\/li><li>Kundenkonto: bis zur L\u00f6schung des Kontos oder solange eine Kundenbeziehung besteht<\/li><li>Bestell- und Rechnungsdaten: gem\u00e4ss gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, in der Regel 10 Jahre<\/li><li>Newsletter-Daten: bis zur Abmeldung oder zum Widerruf<\/li><li>Consent-Daten: solange dies zum Nachweis der Einwilligung erforderlich ist<\/li><li>Marketing- und Analysedaten: gem\u00e4ss den Einstellungen der jeweiligen Tools und nur solange erforderlich<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Nach Ablauf der jeweiligen Fristen werden Personendaten gel\u00f6scht oder anonymisiert, sofern keine rechtlichen Gr\u00fcnde f\u00fcr eine weitere Speicherung bestehen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>24. Datensicherheit<\/h4><p>Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, Ver\u00e4nderung oder Offenlegung zu sch\u00fctzen.<\/p><p>Dazu k\u00f6nnen insbesondere geh\u00f6ren:<\/p><ul><li>SSL-\/TLS-Verschl\u00fcsselung<\/li><li>Zugriffsbeschr\u00e4nkungen<\/li><li>Passwort- und Berechtigungskonzepte<\/li><li>Sicherheitsupdates<\/li><li>Backups<\/li><li>Firewall- und Sicherheitsplugins<\/li><li>Protokollierung sicherheitsrelevanter Vorg\u00e4nge<\/li><li>vertragliche Verpflichtung von Dienstleistern<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann die Daten\u00fcbertragung im Internet nicht vollst\u00e4ndig risikofrei sein.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>25. Ihre Rechte<\/h4><p>Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:<\/p><ul><li>Auskunft \u00fcber die von uns bearbeiteten Personendaten<\/li><li>Berichtigung unrichtiger Personendaten<\/li><li>L\u00f6schung von Personendaten, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen<\/li><li>Einschr\u00e4nkung oder Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen<\/li><li>Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft<\/li><li>Herausgabe oder \u00dcbertragung bestimmter Personendaten, soweit anwendbar<\/li><li>Widerspruch gegen Direktmarketing<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte k\u00f6nnen Sie uns unter info@mtr-ag.ch kontaktieren.<\/p><p>Wir behalten uns vor, Ihre Identit\u00e4t zu pr\u00fcfen, bevor wir Ausk\u00fcnfte erteilen oder \u00c4nderungen vornehmen.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>26. Automatisierte Einzelentscheidungen<\/h4><p>Wir treffen grunds\u00e4tzlich keine automatisierten Einzelentscheidungen, die f\u00fcr Sie rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in vergleichbarer Weise erheblich beeintr\u00e4chtigen.<\/p><p>Sollten wir k\u00fcnftig solche Verfahren einsetzen, informieren wir Sie gesondert dar\u00fcber.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>27. Links zu anderen Websites<\/h4><p>Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. F\u00fcr die Datenbearbeitung auf externen Websites sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Wir haben keinen Einfluss auf deren Datenschutzpraktiken.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>28. \u00c4nderungen dieser Datenschutzinformation<\/h4><p>Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzinformation jederzeit anpassen, insbesondere wenn wir unsere Datenbearbeitungen \u00e4ndern oder neue gesetzliche Anforderungen gelten.<\/p><p>Es gilt jeweils die auf unserer Website ver\u00f6ffentlichte aktuelle Version.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATENSCHUTZ Datenschutzinformation der MTR \u2013 Health &amp; Spa AG Stand: 1. Juli 2026 Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzinformation erkl\u00e4ren wir, wie die MTR \u2013 Health &amp; Spa AG Personendaten bearbeitet, wenn Sie unsere Website, unseren Onlineshop, unsere Social-Media-Seiten oder unsere sonstigen Angebote nutzen. \u00a0 1. Verantwortliche Stelle Verantwortlich f\u00fcr die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-60357","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutz - MTR Equipments<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz - MTR Equipments\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DATENSCHUTZ Datenschutzinformation der MTR \u2013 Health &amp; Spa AG Stand: 1. Juli 2026 Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzinformation erkl\u00e4ren wir, wie die MTR \u2013 Health &amp; Spa AG Personendaten bearbeitet, wenn Sie unsere Website, unseren Onlineshop, unsere Social-Media-Seiten oder unsere sonstigen Angebote nutzen. \u00a0 1. Verantwortliche Stelle Verantwortlich f\u00fcr die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avant-age.live\/it\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MTR Equipments\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T12:27:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avant-age.live\\\/datenschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avant-age.live\\\/datenschutz\\\/\",\"name\":\"Datenschutz - MTR Equipments\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avant-age.live\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-01T09:28:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T12:27:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avant-age.live\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/avant-age.live\\\/datenschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avant-age.live\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avant-age.live\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avant-age.live\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avant-age.live\\\/\",\"name\":\"MTR Equipments\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/avant-age.live\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz - MTR Equipments","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Datenschutz - MTR Equipments","og_description":"DATENSCHUTZ Datenschutzinformation der MTR \u2013 Health &amp; Spa AG Stand: 1. Juli 2026 Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzinformation erkl\u00e4ren wir, wie die MTR \u2013 Health &amp; Spa AG Personendaten bearbeitet, wenn Sie unsere Website, unseren Onlineshop, unsere Social-Media-Seiten oder unsere sonstigen Angebote nutzen. \u00a0 1. Verantwortliche Stelle Verantwortlich f\u00fcr die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/avant-age.live\/it\/datenschutz\/","og_site_name":"MTR Equipments","article_modified_time":"2026-07-01T12:27:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"14 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avant-age.live\/datenschutz\/","url":"https:\/\/avant-age.live\/datenschutz\/","name":"Datenschutz - MTR Equipments","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avant-age.live\/#website"},"datePublished":"2026-07-01T09:28:13+00:00","dateModified":"2026-07-01T12:27:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avant-age.live\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avant-age.live\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avant-age.live\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avant-age.live\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avant-age.live\/#website","url":"https:\/\/avant-age.live\/","name":"MTR Equipments","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avant-age.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avant-age.live\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avant-age.live\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avant-age.live\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avant-age.live\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avant-age.live\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60357"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/avant-age.live\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60400,"href":"https:\/\/avant-age.live\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60357\/revisions\/60400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avant-age.live\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}